Object

The purpose of the present General Conditions is to define the terms and conditions for the provision of the services of the site https://lapetitetrousse.com, hereinafter referred to as “the Service”, and the conditions of use of the Service by the User. Any access to and/or use of the https://lapetitetrousse.com website implies acceptance and compliance with all the terms of these Conditions and their unconditional acceptance. They therefore constitute a contract between the Service and the User. If the User does not wish to accept all or part of these terms and conditions, he/she is requested to renounce any use of the Service.

Legal Notice Definitions

User: The User is any person who uses the Site or any of the services offered on the Site. User Content: The term “User Content” refers to the data transmitted by the User in the various sections of the Site. Member: The term “Member” refers to a user identified on the site. User ID: The term “User ID” refers to the information required to identify a user on the site in order to access members-only areas. Password: The “Password” is a confidential information, which the User must keep secret, allowing him, used in conjunction with his Username, to prove his identity.

Access to the service

The Service is accessible free of charge to any User with Internet access. All costs related to accessing the Service, whether hardware, software or internet access costs, shall be borne exclusively by the user. The student is solely responsible for the proper functioning of his or her computer equipment and Internet access. Certain sections of the site are reserved for Members after identification using their User ID and Password. lapetitetrousse.com reserves the right to refuse access to the Service, unilaterally and without prior notice, to any User who does not comply with these terms of use. lapetitetrousse.com uses all reasonable means at its disposal to ensure quality access to the Service, but is under no obligation to do so. lapetitetrousse.com cannot be held responsible for any malfunction of the network or servers or any other event beyond reasonable control that would prevent or degrade access to the Service. lapetitetrousse.com reserves the right to interrupt, temporarily suspend or modify without notice access to all or part of the Service, in order to ensure maintenance, or for any other reason, without the interruption giving rise to any obligation or compensation.

Limits of liability

The information published on the lapetitetrousse.com site comes from sources deemed reliable. However, lapetitetrousse.com cannot guarantee the accuracy or relevance of this data. In addition, the information provided on this site is for information purposes only and does not constitute advice or a recommendation of any kind. Consequently, lapetitetrousse.com shall not be held liable in any way whatsoever for the use of the information and content available on the entire site. The User is solely responsible for the proper use, with discernment and spirit, of the information made available on the Site. lapetitetrousse.com undertakes to put in place all the necessary means to guarantee the security and confidentiality of the data transmitted. The User is informed that one or more cookies, which do not contain any personal information, may be placed on his or her hard disk in order to ensure identification. lapetitetrousse.com shall in no case, within the limits of applicable law, be held liable for any direct or indirect, material or immaterial damage and/or harm, or of any nature whatsoever, resulting from the unavailability of the Service or from any Use of the Service. The term “Use” must be understood in the broad sense, i.e. any use of the site whatsoever, legal or not. The User agrees, in general, to comply with all regulations in force in Canada.

Hypertext links

lapetitetrousse.com proposes hypertext links to websites published and/or managed by third parties. Insofar as no control is exercised over these external resources, the User acknowledges that lapetitetrousse.com assumes no responsibility for the availability of these resources and cannot be held liable for their content.

Force majeure

Lapetitetrousse.com shall not be held liable in the event of force majeure or events beyond its control.

Evolution of the present contract

lapetitetrousse.com reserves the right to modify the terms, conditions and mentions of this contract at any time.